The liquidator of now-defunct crypto exchange Cryptopia launched the claims process to reimburse creditors following a 2019 hack.